Chaperone sind Proteine, die anderen Proteinen helfen, korrekt zu falten. Bislang ist allerdings noch nicht vollstaendig verstanden, inwiefern Chaperone aktiv in den Faltungszyklus eingreifen oder ob sie die noch ungefalteten Proteine nur passiv vor Fehlfaltungen und Aggregatbildung schuetzen. Unsere Ergebnisse zeigen, dass das Chaperonin GroEL aktiv in den Faltungsprozess involviert ist, indem es die kollabierten Polypeptidketten zunaechst auseinander zieht und sie anschließend kontrolliert in das Zytosol entlaesst.